Rozsáhlé souhvězdí severní oblohy mezi Herkulem a Pannou, připomínající tvarem papírového draka nebo písmeno "Y", kterému vévodí oranžový Arktur doplněn hvězdami η, ε, γ Boot a α Coronae Borealis. Nejsevernější části souhvězdí jsou v našich zeměpisných šířkách cirkumpolární. Souhvězdí se nachází daleko od Mléčné dráhy a tak neobsahuje žádné mlhoviny a otevřené hvězdokupy. Naopak, je přeplněné množstvím galaxií, které jsou často sdruženy v párech nebo skupinách, žádná z nich však nedosahuje výjimečnou jasnost. Nejzajímavějším deepsky objektem je kulová hvězdokupa NGC 5466, která je mimořádně uvolněná, s malou hustotou hvězd. Severní část souhvězdí obsahuje slabé hvězdy, které tvořily dnes již neexistující souhvězdí zednické kvadrantu (Quadrans Murali). Pozůstatek jeho názvu však dnes najdeme už jen v označení meteorického roje Kvadrantíd.

<


Arktur (α Bootis) - "Strážce medvědice" je nejjasnější hvězda severní oblohy a v celkovém pořadí po Siriu, Canopu a Alfě Centauri čtvrtá nejjasnější (0,0mag). Míří na něj čtyřnásobně prodloužená spojnice hvězd oje Velkého vozu směrem dolů. Arktur je nejbližším oranžovým obrem, vzdáleným 35 světelných let a s průměrem kolem 30 milionů km a je si 20krát větší než Slunce, svítivostí jej však převyšuje až 100 násobně.

Izar (ε Bootis) - Mirak nebo Pulcherrima - "nádherná". Druhá nejjasnější hvězda souhvězdí je v alespoň 10 cm dalekohledu krásnou dvojhvězdou, skládající se s oranžové (2,7mag) a modré složky (4,9mag) vytvářející barevný kontrast, v odstupu 2,9". Budete ale potřebovat větší zvětšení a klidnou noc. Vzdálenost systému je 200 světelných let.

Alkalurops (μ Bootes) - snadno rozlišitelná trojhvězdí. Vedle hlavní, žluté složky (4,5mag) uvidíme ve vzdálenosti 108,3" průvodce 7,1mag, který se při pozorování s alespoň 8 cm dalekohledem rozpadne na dvě, o přibližně půl magnitudy (7mag a 7,6mag) rozdílné hvězdy ( oranžová a žlutá v odstupu 2,3").

ξ Boo - těsná dvojhvězda, se složkami 4,8mag (žlutá) s 6,9mag (červeno-oranžová), které mají vzájemnou oběžnou dobu 149 let. Od roku 1980, kdy dosáhly svou největší vzdálenost od sebe (7,2"), se jejich odstup postupně zase zmenšuje a v současnosti dosahuje přibližně 6". V nejmenším odstupu 1,8" (naposledy v roce 1918) se průvodce v malých dalekohledech ztrácí. Systém je vzdálen 22 světelných let. V zorném poli se ve vzdálenosti 99" obyčejně objevuje i další hvězda HR 5553 (6mag), která však s tímto systémem nijak nesouvisí.

ν Boo - dvojhvězda rozlišitelná pouhým okem, tvořená oranžovou a žlutobílé složkou v odstupu 14'. Obě hvězdy mají přibližně 5mag.

T Borealis - v dubnu roku 1860 byla ve stejném zorném poli jako Arktur pozorovaná neznámá hvězda 9,7mag, později označována jako T Borealis. Od té doby ji nikdo neviděl, ale není vyloučeno, že se ještě může objevit se jedná o rekurentní novu nebo nepravidelnou proměnnou hvězdu. Její poloha: 14:11 min, +19.18

☀9.2mag
Ø 9.0'

NGC 5466

Drawing Bertrand Laville

Kulová hvězdokupa, 9 stupňů severně od Arktura, při své 9. magnitudy jediný objekt souhvězdí, který můžeme alespoň náznakově objevit i v malém dalekohledu. Leží ve vzdálenosti 50 000 světelných let. První si ji na obloze všiml W. Herschel - 17. května 1784.

200/250mm - 125x: NGC 5466 pozorovaná 19' ZSZ od hvězdy 7mag, je poměrně slabou skvrnou volně zhuštěných hvězd, nepatrně prodloužených V-Z. Jádro je nerovnoměrně skvrnité a pár hvězd 11mag se v něm dá rozlišit. Okraj ukáže mnoho slabých hvězd.

300/350mm - 150x: NGC 5466 je poměrně jasná, její široké skvrnité 5' jádro je pokryto 8' halem slabých hvězd. Tři tucty členů se dá rozlišit ve vnějších oblastech a půltucet v jádru.

400/500mm - 17.5" (6/3/00): velká, nízká povrchová jasnost kulové hvězdokupy, o průměru 7'-8'. Má nepravidelnou povrchovou jasnost jádra a halu. Při zvětšení 280x-380x je rozlišeno asi 50-60 hvězd o jasnosti 14-15,5 mag. Jasné jádro je relativně velké, asi 4' v průměru, a je posunuto na západní stranu rozlišených hvězd. V jádru je rozeseto mnoho slabých hvězd.

17.5" (6/6/86): 40-50 hvězd o jasnosti 14-15 mag rozlišeno při zvětšení 220x v průměru 7'. Velmi rozptýlené jako poměrně bohatý otevřený shluk bez výrazných okrajů a pouze slabou koncentrací.

900/1200mm - 48" (19. 4. 2017): při zvětšení 375x; velmi velký, velmi rozložený shluk s řetězci jasnějších hvězd, zejména v halu, který se rozprostírá alespoň na 8', ale také prochází bohatší 3' až 4' centrální částí. Povrchová jasnost je relativně nízká kvůli volné struktuře (koncentrační třída XII), dokonce i v jádru. Jasnější hvězdy se zdají překrývat vrstvou mnohem slabších rozložených hvězd. Při zvětšení 697x bylo příliš mnoho viditelných hvězd pro přesné spočítání, ale možná kolem 250 hvězd bylo rozloženo.

☀11.9mag
Ø 6.0' / 42''

NGC 5529

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - 129x, 6m5 ještě krásnější než NGC 5023, nevypadá tak tence jako 5023, vizuálně slabá hvězda přímo na východním konci galaxie, o něco dále najdete krásnou skupinu tří jasnějších hvězd, jižně pod východním koncem doprovodná galaxie PGC 50952 (15,7mag), nepřímo znatelná.

900/1200mm - 48" (22. 4. 2017): jasná, velmi velká, tenká viděna z boku ~8:1 nebo 9:1 ZSZ-VSV, 5'x0.6'. Obsahuje jasné, velmi protáhlé jádro nebo centrální oblast, která mírně vystupuje s dlouhými tenkými výběžky. Nízký kontrast prachu prochází středem 1/3 nebo 1/2 galaxie, nesymetricky rozdělující galaxii s hlavní jasnější částí na jižní straně proužku. Hvězda 14.6 magnitudy je na nebo těsně za východoseverovýchodním koncem. Nápadný 1' řetězec tří hvězd 11/13/13.5 magnitudy je ~5' východoseverovýchodně od středu.

LEDA 2076904 (V = 17.0) je přímo na severovýchodně-jihovýchodním konci NGC 5529 a 2.9' východoseverovýchodně od středu. Působila slabě, velmi malá, mírně protáhlá, ~15"x12". CGCG 191-071 (V = 15.0), 3.6' jihovýchodně od středu, působila poměrně slabě, poměrně malá, mírně protáhlá S-J, 0.4'x0.3', slabá koncentrace. Tato galaxie je nejjasnější z blízkých galaxií. MCG +06-31-085b (V = 16.8), 3.6' severovýchodně od NGC 5529, působila velmi slabě, velmi malá, kulatá, 15" průměr. Hvězda 14.5 magnitudy je 25" severozápadně. Tyto tři galaxie jsou přibližně kolmé vzhledem k severu.

2MASX J14151337+3610078, 5.5' jihozápadně od NGC 5529, působila slabě, velmi malá, kulatá, 6" průměr. Hvězda 15. magnitudy je 22" jihojihozápadně. Byla snadno viditelná (V = 16.6) díky poměrně vysoké jasnosti povrchu. MCG +06-31-085a, 3.4' jihozápadně od NGC 5529, působila velmi slabě, poměrně malá, kulatá, 18" průměr. Velmi nízká a rovnoměrná jasnost povrchu bez zón. Tato galaxie je chybně identifikována jako NGC 5527 v RNGC, PGC, SIMBAD a WikiSky, ale je příliš slabá na to, aby byla objevena vizuálně.

Nakonec se nachází blízká trojice galaxií (dvě interagující) ~9' východně od NGC 5529. LEDA 2076761 je poměrně slabá (V = 15.7), velmi malá, kulatá, 12" průměr. LEDA 2076843 (V = 15.0) působila poměrně slabě, malá, kulatá, 15" až 18" průměr. Slapový chvost na severu nebyl viděn. Jen 18" jihovýchodně se nachází 2MASX J14161954+3612404 (V = 16.2), zaznamenána jako velmi slabá až slabá, extrémně malá, kulatá, 6" průměr.

☀10.3mag
Ø 6.2' / 4.5'

NGC 5248

Drawing Uwe Glahn

200/250mm - 100x: Galaxie NGC 5248 leží na východní straně rovnoramenného trojúhelníku hvězd. Obsahuje jasné stelární jádro obklopené poměrně jasným 2,5'x 1,5' SZ-JV oválným halem.

400/500mm - 257x, 7m + Protáhlá 1:2 JV-SZ galaxie se světlou centrální oblastí. Kolem galaxie dvě jasná, dobře viditelná spirální ramena, která jsou lehce zakřivená a nezdá se, že by byla spojena se středem. SZ rameno je výraznější.

600/800mm - 24" (5/24/20): při 225x, 260x a 375x; krásná dvoupažicová spirála protáhlá SZ-JV, výrazně soustředěná s velmi jasným oválným jádrem, které se jevilo skvrnité, a malým jasnějším jádrem. Poměrně dobře definovaná spirální rameno bylo připojeno na JV straně, poblíž snadné hvězdy 15,3 mag 0,7' severně od středu. Otočilo se ve směru hodinových ručiček podél východní strany a jevilo se poněkud rozptýlené, splývající s jasem disku na vnitřních a vnějších stranách. Končilo ve velmi rozptýleném HII skvrně ([HK 83] #9), 1,2' JV od středu.

Západní rameno mělo vyšší jasnost povrchu s velmi výrazným vnějším okrajem a skvrnitým nebo nerovnoměrným vzhledem. Bylo snadno sledovatelné při 225x a 375x, nejjasnější část byla oddělena od jádra a táhla se téměř přímo na sever, končíc 1,5' SZ od středu. Oba pažení byly ponořeny v mlze disku o velikosti přibližně 3,5'x2,5'. Hvězda 13,7 mag je 1,7' J, těsně mimo halo.

900/1200mm - 48" (5/15/12): krásná dvoupažicová spirála, velmi velká, protáhlá ~3:2 ZJ-ZV. Nejjasnější část má rozměry ~3,8'x2,5', ale slabé vnější spirálové ramena zvyšují průměr alespoň na 5'. Galaxie je výrazně soustředěná s intenzivním oválným jádrem. Jasné spirálové rameno začíná na severu jádra, obtočí se proti směru hodinových ručiček kolem východní a jihovýchodní strany a je osvětleno několika poměrně výraznými uzly. Rameno se poměrně prudce zeslabuje na jihovýchodní straně, ale pokračuje dál na jih, přesahuje ven a jen za mag 13,5-14 hvězdou 1,7' JJZ od středu. Hvězda mag 15,3 je 0,6' SZ od středu, těsně mimo místo, kde rameno vystupuje na severní straně.

Alespoň čtyři výrazné uzly HII jsou v nebo poblíž tohoto ramene, spolu s jasnějšími segmenty. Následující označení pochází z roku 1983 z atlasu Hodge-Kennicutt "An Atlas of H II regions in 125 galaxies". Slabý uzel, [HK 83] 26/28, je mezi hvězdou mag 15,3 a jádrem. Rameno se zjasňuje podél východní strany jádra a zahrnuje slabé uzly [HK 83] 13/15, 28" SV od středu, a [HK 83] 5/6, 1,0' VJV od středu. Nejvýraznější uzel spolu s tímto ramenem je [HK 83] 9, 1,2' JV od středu.

Západní spirálové rameno (které není přímo sledováno až k jádru) se táhne na sever a také obsahuje několik uzlů (komplexů HII/hvězdných sdružení). První uzel je [HK 83] 63, 0,8' Z od středu. Velký jasnější uzel nebo oblouk ~1,1' SZ od středu zahrnuje [HK 83] 74/77/81. Slabý uzel, [HK 83] 66/71, je poblíž špičky tohoto ramene 1,5' JJZ od středu. Podobný uzel, [HK 83] 53, je 25" VSV, na linii s jádrem.

☀11.2mag
Ø 3.9' / 1.8'

NGC 5676

Drawing Uwe Glahn

200/250mm - 100x: NGC 5676 pozorovaná 15' ZSZ od hvězdy 6,5mag, je poměrně jasnou, prodlouženou 2'x 1,5' SV-JZ galaxií, s nepatrně jasnějším centrem. Galaxie NGC 5660 leží 28' ZSZ.

300/350mm - 125x: NGC 5676 má jasné 4'x2'SV-JZ halo obsahující široké oválné jádro. Hvězdy 14mag leží 1'západně, 2,25' VJV a 2'severně od galaxie.

☀11.0mag
Ø 2.4' / 1.9'

NGC 5557

Drawing Uwe Glahn

Jedná se o eliptickou galaxii ve vzdálenosti asi 33 Mpc, 110 Mly od Země. Objevil ji William Herschel 1. května 1785.

200/250mm - 100x: Tato galaxie má poměrně jasné 1' halo obsahující široké, nápadné jádro, zabírající polovinu šířky hala.

300/350mm - 125x: NGC 5557 ukáže jasné stelární jádro obklopené 1,5' halem. Velmi slabá hvězda leží na jihovýchodní straně. Galaxie NGC 5544 a NGC 5545 leží 16' ZSZ.

400/500mm - 283x, 6m5+ Jasná eliptická galaxie. Právě v halu je 1,6" JV od středu hvězda 15mag, kterou lze nepřímo držet, jinak žádné jiné struktury.

☀11.9mag
Ø 3.3' / 60''

NGC 5689

<

200/250mm - 100x: Galaxie NGC 5689 je prodlouženým pruhem 1,75' x 0,5' V-Z obsahujícím nápadné oválné jádro.

300/350mm - 125x: NGC 5689 je pěknou galaxií ve tvaru jehly, s jasným velmi prodlouženým 3'x 0,75' V-Z halem obsahujícím rozšířené skvrnité jádro. Dvě hvězdy 14mag leží 2,75' a 3,25' VSV od galaxie. Těsný pár galaxií NGC 5682-83 leží 8'JZ a galaxie NGC 5693 12' JJV od NGC 5689.

400/500mm - 17.5" (27. 6. 1998): poměrně jasná, středně velká, velmi protáhlá 4:2 ZJZ-VSV. Konce výběžků se rozplývají do pozadí, ale s bočním pohledem se jeví jako ~2,2'x0,5'. Ostře soustředěná s dobře definovaným jasným jádrem. Při přímém pohledu je občas viditelné kvazi-stelární nebo stelární jádro. Nejjasnější ze skupiny pěti s NGC 5682, NGC 5683, NGC 5693 a NGC 5700.

☀11.9mag
Ø 2.7' / 2.6'

NGC 5660

<

200/250mm - 100x: Galaxie NGC 5660 pozorovaná 20' jihovýchodě od hvězdy 5,5mag, má slabé, kruhové 1,25' halo, které se postupně zjasňuje směrem k centru.

300/350mm - 125x: NGC 5660 je poměrně slabá, její 2'kruhové halo obsahuje široké, poměrně dost zhuštěné jádro. Galaxie NGC 5676 leží 28' VJV.

☀11.7mag
Ø 2.4' / 2.0'

NGC 5614

Drawing Uwe Glahn

200/250mm - slabá, malá, mírně protáhlá, malé jasné jádro.

400/500mm - poměrně jasná, středně velká, mírně protáhlá V-Z, průměr 1,5'. Dobře soustředěné do výrazného 30" jádra. Hvězda 11. mag leží 2,7' VJV od středu. Tvoří dvojici s NGC 5613 2,0' S.

600/800mm - velmi jasná, velká, kulatá, ostře koncentrovaná s planoucím jádrem, které se směrem ke středu postupně zjasňuje. Obsahuje velké nepravidelné halo, které se zvětšuje s odvrácenou stranou na 1,4'. Na SZ okraji se nachází velmi malý, velmi slabý "uzel" (NGC 5615 ). NGC 5613 leží 2' NNW a NGC 5609 4' ZJZ.

900/1200mm - velmi jasná, velká, kulatá, průměr ~1,5', jasné jádro se zvětšuje směrem ke středu. Při 330x se překrývají dvě "hvězdy", jedna na severozápadní straně hala a slabší hvězda na východní straně hala. Třetí slabá hvězda leží ~50" SV od středu. Při zvětšení 430x byla "hvězda" na SV okraji halo zpozorována jako kompaktní "uzel" (interagující průvodce NGC 5615 ) o průměru ~4". Slapový ohon se jeví jako mlhavé rozšíření s velmi nízkou povrchovou jasností na SZ straně, přičemž NGC 5615 se nachází v místě, kde se tato záře připojuje ke galaxii. Arp klasifikoval toto rozšíření (Arp 178) jako "úzký protichvost", který zřejmě vznikl předchozí interakcí se sousední galaxií (snad NGC 5615 ).

☀11.9mag
Ø 96''

NGC 5532

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - poměrně slabá-středně jasná, poměrně malá, kulatá, průměr 0,8'. Ostrá koncentrace s dobře definovaným jasným jádrem a stelárním jádrem. Na JV okraji lze zaznamenat hvězdu 14,5 mag - ale zdá se, že jde o kontaktního průvodce UGC jako 0,3'x0,2' jen 33" JV od středu! Tvoří pár s NGC 5531 5,2' NNW.

600/800mm - středně až dosti jasná, středně velká, kulatá, průměr 0,8'. Ostře soustředěná s jasným jádrem, které se zvětšuje do velmi jasného kvazihvězdného jádra. Tvoří těsný fyzický pár s NGC 5532B = PGC 214240 jen 34" S od středu. Při zvětšení 375x se jevila jako slabá až poměrně slabá, velmi malá, 12 "x8", obsahuje slabé hvězdné jádro. NGC 5531 leží 5,2' NNW.

☀12.0mag
Ø 2.1' / 78''

NGC 5665

Drawing Uwe Glahn

200/250mm - slabá, malá, mírně protáhlá N-S.

400/500mm - středně jasná, středně velká, protáhlá 4:3 SZ-JV, 1,6'x1,2', široká koncentrace do velmi špatně vymezeného jádra. Hvězda 11. mag. leží 5,3' VJV od středu a jasnější hvězda 10. mag. 8,8' VJV.

900/1200mm - při 488x se tato nepravidelná galaxie (Arp 49) jevila jako jasná, středně velká, nepravidelně kulatá, ~1,3'x1,0', široká koncentrace, ale bez zřetelného jádra. Galaxie má skvrnitý vzhled a zdá se být prašná nebo skvrnitá. Na východní a jihovýchodní straně se nachází velmi slabé, velké rozšíření nebo halo a na východním konci extrémně slabý HII uzel (v NED identifikovaný jako NGC 5665A).

☀12.1mag
Ø 1.8'

NGC 5629

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - středně jasná, poměrně malá, kulatá, průměr 1,0', jasné jádro. V kupě lze rozpoznat dalších pět galaxií: IC 1017 2,4' NW, IC 1013 5,8' W, IC 1019 6,0' N a IC 1020 13' NE. velmi kompaktní IC 1018 1,3' JZ. NGC 5629 se nachází 7' Z od SAO 83375 s mag 7,0.

☀12.5mag
Ø 2.5' / 30''

NGC 5707

Drawing Uwe Glahn

Tvoří dvojitý systém s MCG +09-24-024 = PGC 52269 těsně za SZ koncem, 1,5' od středu. Společník se jevil jako extrémně slabý a malý, kulatý, nestelární. NGC 5707 má na základě červeného posuvu vzdálenost ~100 milionů l.y., zatímco MCG +09-24-024 leží ve vzdálenosti 600 milionů l.y., takže nejsou fyzicky příbuzné.

400/500mm - středně jasná, na okraji 6:1 JZ-JV, 2,0'x0,3', velmi jasné kompaktní kruhové jádro, slabé velmi tenké extenze. Hvězda 14,5-15 mag je mimo JZ hrot 1,8' od středu. Nachází se 4,5' západozápadně od SAO 29224 mag 7,4.

☀12.6mag
Ø 72'' / 72''

IC 4562

Drawing Uwe Glahn

První ze skupiny šesti galaxií objevených Barnardem pomocí 12" na Lickově observatoři spolu s IC 4564 , IC 4565, IC 4566 a IC 4567.

400/500mm - Poměrně slabá, poměrně malá, kulatá, průměr 0,7', jasné jádro. Hvězdné jádro detekováno při zvětšení 280x. Nachází se mezi dvěma hvězdami 11,5-12 mag 1,3' JZ a 2,5' VJV. Tvoří těsný pár s IC 4562A jen 1,2' SV.

☀12.7mag
Ø 48'' / 36''

NGC 5541

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - poměrně slabá, poměrně malá, protáhlá 2:1 SSZ-JV, 0,8'x0,4', rovnoměrný povrchový jas. Uhnízděná v 8' dlouhém řetězci hvězd 12-13 mag orientovaných ZSZ-VJV. Tvoří pár s NGC 5536 5,5' SSV.

☀12.8mag
Ø 2.9' / 1.8'

NGC 5945

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - slabá, kulatá, průměr 1,2', postupně jasnější halo, malé jasnější jádro. Čtvrtá a nejjasnější z pěti ve skupině s NGC 5943 8,5' S.

600/800mm - při zvětšení 260x; středně jasná a velká, kruhová, průměr 1'. Ostře koncentrovaná s velmi jasným, velmi malým jádrem. Od jádra se ~SV směrem táhne slabý pruh. Na SZ konci se překrývá hvězda 14,5 mag a na západní straně [20" od středu] slabší hvězda 15-15,5 mag. Ve skupině s NGC 5943 8,5' S, NGC 5934 /5935 17' W a NGC 5947 15' JV.

☀13.0mag
Ø 66'' / 60''

NGC 5544

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - velmi protáhlý pruh ZJZ-VSV, středně velký, nerovnoměrný povrchový jas. Jedná se o kontaktní dvojici, která se jeví jako dva jasnější uzly na JZ konci (NGC 5544) a SV konci (NGC 5545 ).

900/1200mm - při 488x; Arp 199 = NGC 5544/5545 je nápadná překrývající se dvojice. Západní galaxie NGC 5544 (typ (R)SB0/a) se jevila jako jasná, středně velká, kulatá, ostře koncentrovaná s velmi jasným kulatým jádrem. Vnější halo (spirální ramena tvořící pseudokruh) se rozprostírá o průměru ~50" s velmi nízkou povrchovou jasností a překrývá se s NGC 5545 .

☀13.0mag
Ø 2.0' / 1.8'

NGC 5754

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - nejjasnější v kompaktním kvartetu. Poměrně slabá, poměrně malá, mírně protáhlá ZJZ-JV, 1,0'x0,8', postupně jasnější halo, malé jasné jádro. Tvoří interagující dvojici s NGC 5752 1,1' Z. Dvojice NGC 5753 /NGC 5755 leží 4' S a 3' SZ.

☀13.1mag
Ø 54'' / 48''

NGC 5929

Drawing Uwe Glahn

300/350mm - slabá, velmi malá, kulatá, malé jasné jádro. Tvoří kontaktní pár s NGC 5930 připojenou na SV konci 34" mezi středy.

400/500mm - jedná se o jihozápadního člena kontaktní, vzájemně se ovlivňující dvojice s jasnější NGC 5930 . Při 280x se jeví jako středně jasná, malá, kruhová, průměr 25", vysoká povrchová jasnost, velmi malé jasné jádro, slabé hvězdné jádro. Dvojice je od sebe vzdálena pouhých 34" mezi centry a je sotva rozlišitelná.

☀13.3mag
Ø 84'' / 48''

NGC 5514

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - poměrně slabá, poměrně malá, protáhlá 5:3 V-Z, ~1,2'x0,7', velmi malá koncentrace. Dvě hvězdy 14-14,5 mag se nacházejí 2,0' NNW a 1,2' NE od středu. NGC 5514 je těsný dvojitý systém (silně rušený), ale slabý průvodce na jižním okraji nebyl pozorován. NGC 5519 leží 13,5' JV.

☀13.6mag
Ø 54'' / 48''

NGC 5789

Drawing Uwe Glahn

300/350mm - poměrně slabá, poměrně malá, velmi rozptýlená, nepravidelně kulatá, slabá koncentrace. Nachází se 21' SZ od NGC 5798 .

400/500mm - při zvětšení 375x; středně jasná, středně velká, nepravidelně kulatá, velmi malé jasnější jádro, nepravidelný povrchový jas. Hvězdné pole obsahuje jen několik relativně málo slabých hvězd. Jasnější NGC 5798 leží 21' JV a UGC 9588 31' Z. UGC se jeví jako slabá, malá, protáhlá 3:2 ~ V-Z, občasné velmi slabé jádro. Hvězda 14. mag leží 50" JV.

600/800mm - 24" (7/11/18): při 375x; středně jasná, středně velká, nepravidelně kulatá, velmi malé jasnější jádro, nepravidelná jasnost povrchu. Hvězdné pole obsahuje pouze několik poměrně slabých hvězd. Jasnější NGC 5798 leží 21' na jihovýchod a UGC 9588 je 31' na západ. UGC se jevila slabá, malá, protáhlá 3:2 ~V-Z, občas velmi slabé jádro. Hvězda 14. magnitudy leží 50" na jihovýchod.

☀13.8mag
Ø 84'' / 42''

IC 960

Drawing Uwe Glahn

600/800mm - při 375x; IC 960 = VV 335 je interagující dvojice s odstupem 0,8' SSV-SN. Jasnější SV složka (VV 335a) je slabá, poměrně malá, protáhlá 5:3 SSZ-SV, 0,5'x0,3', nízká povrchová jasnost. SSZ galaxie (VV 335b) je extrémně slabá/velmi slabá, malá, kulatá, průměr 15", velmi nízká povrchová jasnost. Na SDSS se jedná o narušený systém (možná splynuvší pár) se slapovými chvosty, které nebyly detekovány.

☀13.8mag
Ø 78'' / 36''

NGC 5591

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - slabá, poměrně malá, protáhlá 5:2 ~ V-Z, 1,2'x0,5', mírně jasnější jádro. Hvězda 11. mag leží 2,7' JV. NGC 5587 leží 13' NNW. Buď byla dvojice nerozlišená, nebo jsem pozoroval pouze jasnější západní složku tohoto rušeného dvojného systému.

600/800mm - při zvětšení 375x; jasnější západní složka tohoto sloučeného, interagujícího dvojného systému se jevila jako poměrně slabá, poměrně malá, protáhlá 3:2 V-Z, zhruba 0,6'x0,4', jasnější jádro, poměrně nízká povrchová jasnost. Připojená východní složka (PGC 93125) je protáhlá 5:2 V-Z, ~0,5'x0,2' a obsahuje malé, mírně jasnější jádro nebo uzel o průměru 6"-8". Obě jádra jsou od sebe vzdálena 22" (měřeno na DSS2).

☀14.2mag
Ø 66'' / 42''

UGC 9128

< Možný člen Místní skupiny galaxií, ale zaařazení není jisté.

400/500mm - 40 cm Newton, 106×, LM 6m5+; slabá, difúzní oblast protáhlá v poměru 2:3 severovýchodně-jihozápadně, nepřímým viděním viditelná, ale žádné podrobnosti.

600/800mm - 24" (5/29/14): při 260x se jevila jako velmi slabý, nízký jas povrchu, kulovitý, přibližně 30" průměr. UGC 9138, slabá viděna z boku (FGC 1737), leží 12' VJV.

☀14.4mag
Ø 78'' / 42''

IC 4461

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - velmi slabá, velmi malá, kulatá, průměr 12-15". První ze tří v kompaktní trojici (Arp 95). Nachází se 45" JZ od středu IC 4462 a 1,6' JZ od hvězdy 12,5 mag. V moderních katalozích není tato galaxie identifikována jako IC 4461, ačkoli Javelleho poloha ukazuje přesně na tuto galaxii. Na jejím okraji je slabá hvězda, a přestože jsem ji nezaznamenal, možná přispěla k záři.

☀14.4mag
Ø 18'' / 12''

NGC 5759

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - velmi slabá, poměrně malá, protáhlá 2:1 SZ-JV, 0,8'x0,4', nízká rovnoměrná jasnost povrchu. Tvoří pár s obtížnou CGCG 076-042 3,4' S. Jedná se o dvojitý systém s kompaktním průvodcem na SZ konci, který však nebyl rozlišitelný. Nachází se 13' S od NGC 5758 ve skupině.

600/800mm - při zvětšení 225x; poměrně slabá, poměrně malá, nepravidelně kruhová. Obsahuje jasné jádro, které je posunuto na JV stranu, a slabé halo, které se táhne pouze severozápadně od jádra! CGCG 076-042, nachází se 3,4' j. š., jevila se slabá, malá, protáhlá 3:2 nebo 2:1 SSZ-JV, ~25 "x15", velmi malé jasné jádro.

NGC 5759 tvoří interagující dvojici (spojenou slapovým mostem) s LEDA 200319, jen 45" NNW. Při zvětšení 375x byl průvodce velmi slabý, kulatý, o průměru pouhých 5", a při odvráceném pohledu se dal sotva souvisle udržet. Hvězda s magnitudou 15,2 se nachází 45" SZ.

☀14.4mag
Ø 48'' / 18''

NGC 5914

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - slabá, malá, protáhlá 3:2 NNW-SSE, 0,5'x0,3', velmi malé jasné jádro, hvězdné jádro. Nachází se 11' NNW od SAO 45483 mag 7,9. NGC 5914B (dvojitý systém), jen 1,5' SZ, nebyla pozorována.

☀14.5mag
Ø 24'' / 12''

NGC 5511

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - extrémně slabá, malá, nepravidelná nebo mírně protáhlá, 0,4'x0,3'. Pouze jediná galaxie byla pozorována (buď CGCG 074-141, nebo -142, které tvoří pár 1') ve špatném seeing ~3' W od hvězdy 10,5 mag. O něco jasnější CGCG 74-136 (což může být NGC 5469 ) leží 10' ZSZ.

☀13.4mag
Ø 3.2' / 24''

NGC 5714

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - 129x-225x, 6m5 Světlejší jádro, podélná osa jádra orientována VZ, galaxie vybíhá difuzně až ke koncům, jasná a lze ji vidět v přehlídkovém okuláru. Přímo na východ, do 10' je dalších 5 galaxií (NGC5717, NGC5721, NGC5722, NGC5723)

☀14.4mag
Ø 42'' / 24''

IC 1015

Drawing Uwe Glahn

900/1200mm - 48" (16. 5. 2012): poměrně malý, nepravidelný zář s několika složkami, které se táhnou ~0,7' JJZ-SV. Jihozápadní složka byla slabá, malá, protáhlá 2:1 JJZ-SV. Dvě severovýchodní složky byly spojeny jako poměrně slabý, malý zář, protáhlý JJZ-SV. Východní člen měl kvazi-hvězdné jádro.

☀14.8mag
Ø 42'' / 18''

UGC 9560

Drawing Uwe Glahn

900/1200mm - 48" (4/4/11): objeveno při pozorování polarizovaného kroužkového galaxie UGC 9562. Je poměrně slabý, malý, kulatý, ~20" průměr, výrazně soustředěný s velmi malým, velmi jasným jádrem. SDSS ukazuje zakřivené prodloužení na jihozápad a severovýchod jádra, které jsem v poměrně špatném seeingu nezaznamenal. Nachází se 4' SZ od UGC 9562. Dřívější interakce s UGC 9562 je pravděpodobně zodpovědná za kroužek v UGC 9562 a deformaci v UGC 9560.

☀14.8mag
Ø 66'' / 60''

UGC 9708

Drawing Uwe Glahn

900/1200mm - 48" (5/15/12): poměrně slabá, mírně protáhlá, středně velká, 0,8'x0,6', slabá koncentrace. Tvoří severozápadní člen interagujícího páru s UGC 9711 1,3' na jihovýchod. Dvě hvězdy 13/14 magnitudy ~2' na východ jsou s galaxií kolineární.

☀15.0mag
Ø 66'' / 36''

UGC 9425

Drawing Uwe Glahn

400/500mm - 18" (7/2/11): slabá, malá, kulatá, ~20" průměr (nebo trochu větší), lze ji stabilně udržet při 285x. Oba jádra nebyla rozlišena.

600/800mm - 24" (6/29/16): Arp 241 je blízké setkání dvou spirálních galaxií, přičemž interakce vytváří pár elegantních, protichůdných slapových chvostů, které vytvářejí "postřikovač". Obě jádra jsou oddělena pouze 16" a byla rozlišena při 375x. Jasnější a větší jihovýchodní složka (VV 264a) se jevila poměrně slabá, malá, kulatá, ~15" průměr, hvězdné nebo kvazi-hvězdné jádro. Severozápadní složka (VV 264b) je slabá, velmi malá, kulatá, ~10" průměr, s velmi malým jasnějším jádrem. Arp 241 se nachází 12' ZSZ od páru NGC 5706/5709 a je vzdálena přibližně 475 milionů světelných let.

900/1200mm - 48" (5/9/18): při 610x; VV 264b (severozápadní spirála) se jevila poměrně jasná, malá, kulatá, průměr 12"-15", hvězdné jádro. VV 264b je severozápadní složkou Arp 241 a je o něco menší než VV 264a, jen 16" jihovýchodně. Nepostřehl jsem velmi nízkou povrchovou jasnost slapového chvostu, který se táhne na sever. Halos tohoto interagujícího páru jsou spojené. VV 264a je o něco větší jihovýchodní složkou Arp 241. Je poměrně jasná, poměrně malá, oválná 5:4 SZ-JV, ~20"x16". Obsahuje malé, jasnější jádro, ale žádné hvězdné jádro. Velmi rozptýlené krátké prodloužení na jih bylo právě viditelné (začátek slapového chvostu), než rychle zesláblo.

☀16.0mag
Ø 60'' / 12''

UGC 9103

Drawing Uwe Glahn

600/800mm - 24" (5/25/14): extrémně slabá, malá, velmi protáhlá 3:1 S-Z, 20"x7". První ze tří v kompaktním trojici VV 223 = Rose 19 s VV 222a/b jen 1,0' za ní! Snímek SDSS odhaluje slapovou smyčku směrem na sever a difúzní chvost a most připojený k páru VV 222a/b!

GALCL
☀11.9mag
Ø 2.3'

HCG 72

Drawing Bertrand Laville
TypGALCL [E3]
RA14:47:55.3
Dec+19:03:34.0
major_axis 2.29'
mag11.9
surface_bright99.9
GALCL
☀12.2mag
Ø 2.5'

HCG 69

Drawing Bertrand Laville
TypGALCL [S2]
RA13:55:30.7
Dec+25:03:46.0
major_axis 2.5'
mag12.2
surface_bright99.9
GALCL
☀12.5mag
Ø 6.2'

HCG 73

Drawing Uwe Glahn
TypGALCL [S1]
RA15:02:40.1
Dec+23:21:13.0
major_axis 6.2'
mag12.5
surface_bright99.9
GALCL
☀12.8mag
Ø 6.5'

HCG 71

Drawing Bertrand Laville
TypGALCL [S1]
RA14:11:04.6
Dec+25:29:06.0
major_axis 6.5'
mag12.8
surface_bright99.9
GX
☀14.6mag
Ø 84'' / 36''

UGC 8691

Drawing Uwe Glahn
TypGX [Sb]
RA13:44:24.5
Dec+20:24:34.0
major_axis 84.0''
minor_axis 36.0''
position_angle46.0
mag14.6
surface_bright14.5