300/350mm - 125x: Tato slabá galaxie je pozorována 50' severně od hvězdy 5,5mag. Halo je velmi slabým, matným obláčkem prodlouženým 4'x1,5' SSV-JJZ stejné plošné jasnosti.

400/500mm - 150x: NGC 2366 se objevuje prodloužená 4'x2' SSV-JJZ s několika tmavými oblastmi matných zhuštění v centru, včetně jasného stelární svazku. Na jihozápadním konci je viditelný společník NGC 2363, jako matná skvrnka průměru méně než 1'.

600/800mm - Nejvýraznějším rysem je nápadný dvojitý uzel (obří komplex HII/hvězdokupy) na JZ konci (známý také jako Mrk 71 a NGC 2366-I). Při zvětšení 330x se uzel jeví jako velmi jasný, protáhlý 3:2 V-Z, ~18 "x12", se dvěma překrývajícími se složkami (superhvězdokupy A a B). Slabší a menší uzel (NGC 2366-II) je dobře viditelný 15" V, celkem tedy 3 HII uzly.

900/1200mm - společník s nízkou povrchovou jasností nebo oddělená OB asociace/HII oblast, leží 1,2' Z od jasného dvojitého uzlu. Při zvětšení 330x se jeví jako poměrně slabá, středně velká, protáhlá v poměru 2:1 nebo 5:2 JV-SZ, s nízkou, ale nepravidelnou povrchovou jasností.