NGC 269 je otevřená hvězdokupa v Malém Magellanově mraku. Nachází se v souhvězdí Tukana. Objevil ji John Herschel 5. listopadu 1836.

400/500mm - 18" (7/10/05 - Magellan Observatory, Austrálie): při 228x, poměrně slabá, poměrně malá, kulatá, průměr 0,6', slabá koncentrace, ale žádné jádro ani rozlišení. Řetězec tří hvězd následuje ve vzdálenosti 2'-3' a hvězda 11. magnitudy leží 3' JV. Nachází se v bohatém hvězdném poli SMC 6' JV od NGC 265.

600/800mm - 25" (10/17/17 - OzSky): při zvětšení 397x; jasný, poměrně velký, kulatý, 45" průměr. Tento SMC shluk obsahuje relativně velké jasnější jádro, které se jevilo trochu živé, ale neukázalo žádné rozlišení. Hvězda 10,5. magnitudy je 3' na JV. Kron 25, umístěný 3' na SSV, se jevil poměrně slabý, nepravidelný zář, ~35" průměr, nízký povrchový jas. NGC 269 se nachází v bohaté oblasti SMC s mnoha shluky a mlhovinami na severu.

Zdroj Wikipedia