NGC 306 je otevřená hvězdokupa v Malém Magellanově oblaku. Nachází se v souhvězdí Tukána. Byla objevena 4. října 1836 Johnem Herschelem.

400/500mm - 18" (7/11/05 - Magellan Observatory, Austrálie): mírně slabší ze dvojice s NGC 299 5' SZ. Vypadala poměrně slabě, poměrně malá, kulatá, průměr 40", hladký povrchový jas, žádné rozlišení. Dvě hvězdy 12. magnitudy leží 2' V a JV.

18" (7/9/02 - Magellan Observatory, Austrálie): NGC 306 je mírně menší a slabší společník NGC 299, nacházející se 4,7' SZ. Při zvětšení 128x vypadala malá, kulatá, poměrně slabá, ~35" v průměru bez známky rozlišení. Tvoří západní vrchol malého trojúhelníku s dvěma hvězdami 12. magnitudy ~2' JV a 2' V.

18" (7/6/02 - Magellan Observatory, Austrálie): je to slabší ze dvojice malých klastrů SMC s NGC 299 a nachází se 4,7' JV od NGC 299. Při zvětšení 171x to byl jen malý, mlhavý kompaktní uzel, ~30" v průměru, bez rozlišení a poměrně rovnoměrný povrchový jas až k okraji. Hvězda 12. magnitudy je ~2' JV. Ve stejném poli s nízkým zvětšením je impozantní NGC 346 nacházející se 22' VSV.

600/800mm - 25" (17. 10. 2017 - OzSky): NGC 306 je trochu slabší a menší než NGC 299 4.7' SZ. Při 244x; poměrně jasná, poměrně malá, kulatá, ~35" v průměru. Při 397x byly rozlišeny dvě slabé hvězdy na severovýchodním a jihozápadním konci. Dvě jasnější hvězdy 12. a 13. magnitudy leží 1.8' VJV a 2' VSV. Poměrně blízký pár hvězd 13/14 magnitudy (~9" odstup) je 1.4' ZJZ.

Zdroj Wikipedia