NGC 494, také občas označovaná jako PGC 5035 nebo GC 282, je galaxie s příčkou v souhvězdí Ryb. Nachází se přibližně 227 milionů světelných let od Země a byla objevena 22. listopadu 1827 astronomem Johnem Herschelem. John Dreyer, tvůrce New General Catalogue, popsal galaxii jako "velmi slabou, poměrně velkou, rozšířenou, s 3 slabými hvězdami na jihu".

300/350mm - 13.1" (8/8/86): poměrně slabá, velmi protáhlá 3:1 ~V-Z, jasné jádro. Široká dvojhvězda 13 mag ve vzdálenosti 30" je jen 1' JV. Tvoří vrchol pravoúhlého trojúhelníku s hvězdou 7.8 mag SAO 54647 8' SSV a hvězdou 8.7 mag SAO 54632 11' ZJZ. První v skupině s NGC 504 7' VJV, NGC 507 11' SV, NGC 508 12' SV a IC 1685 2.5' SV (viděno pouze v 17.5").

600/800mm - 24" (10/4/13): středně jasná, středně velká, protáhlá 5:2 ZJZ-VSV, 50"x20", velké jasné protáhlé jádro. Hvězda 15.5 mag je na jižním okraji [16" od středu]. Široká dvojice hvězd 13.5 mag leží 1.4' JJZ a podobná hvězda je 1.4' VJV. Nachází se poblíž středu skupiny NGC 507 s IC 1685 2.6' SV, NGC 504 7' VJV, NGC 507 11' SV a IC 1682 10' SZ. IC 1685 se jevila velmi slabá, extrémně malá, kulatá, průměr 10".

Zdroj Wikipedia