200/250mm - 8" (7/13/91 - Jižní Baja): slabá, velmi malá, průměr 1,5', kulatá, téměř rovnoměrná jasnost povrchu s mírnou koncentrací. Na západním okraji (polní hvězda) se nachází hvězda 12. magnitudy. Jádro se jevilo posunuté směrem k této hvězdě. Žádné další rozlišení nebylo patrné. Nachází se v bohatém hvězdném poli s kulovou hvězdokupou NGC 5927 70' na západ. Pozorováno při přibližně 14° elevaci z Baja.

400/500mm - 18" (7/6/05 - Observatoř Magellan, Austrálie): při zvětšení 128x se tento kulový objekt jevil středně jasný, středně velký, kulatý. Halo se rozprostírá do průměru 3' při bočním pohledu a obklopuje jasnější jádro o průměru 1'. Při zvětšení 228x bylo v okamžicích lepšího seeingu rozlišeno několik velmi slabých hvězd na okraji hala. Možná dvě desítky hvězd bylo celkem rozlišeno, včetně jasné hvězdy 12. magnitudy (překrytá hvězda v poli?). Mnoho z rozlišených hvězd tvoří polokruhovou smyčku, která obklopuje halo podél celé východní poloviny kulového objektu. Několik hvězd 10-11. magnitudy tvoří dlouhý řetězec, který se ohýbá od jihozápadu na východní stranu, přibližně 5' od shluku. NGC 5946 se nachází v krásném hvězdném poli souhvězdí Norma přibližně 70' východně od jasnějšího kulového objektu NGC 5927.