NGC 6569 M 69
Sgr
☀8.3mag
Ø 9.2'
Drawing Bertrand Laville

200/250mm - Poměrně jasné halo s mlhavými nepravidelnými okraji, které se směrem do centra příliš nezjasňuje. Na severozápadním rozhraní se nachází přední hvězda 11mag.

400/500mm - Patrná zrnitá struktura, slabě zhuštěný disk s asi 6 hvězdami viditelnými kolem okraje.

600/800mm - 24" (30. 7. 2016): při zvětšení 260x středně jasná a velká, ~3' v průměru, slabě koncentrovaná bez dobře definovaného jádra. Hvězda 11,8 magnitudy je na severozápadní straně halo a slabší hvězdy jsou na severovýchodní straně (pár) a jihozápadní straně, ohraničující shluk do poněkud obdélníkového vzhledu. Při zvětšení 432x byl shluk velmi živý nebo skvrnitý s několika dalšími rozlišenými hvězdami a dalšími, které se právě nacházely na hranici rozlišení. Několik dalších hvězd bylo rozlišeno kolem okrajů halo.