UGC 10780 UGC 10824B