UGC 10340 UGC 10276