UGC 12044 UGC 11997