UGC 12330 UGC 12283